Inhalt

Annenkapelle

  • Nieheimer Straße
    Ecke B252
    33034 Brakel

    Auf Karte anzeigen
    Visitenkarte exportieren

  • Annenkapelle

    1719 erbaut, über dem Eingangsportal die Inschrift: "Sacellumhoc in honorem Dei et ex singulari devotione erga Sanctam Annam aedificatum Anno 1719."

    Zu deutsch: "Diese Kapelle ist zur Ehre Gottes und aus besonderer Liebe zur hl. Anna erbaut worden im Jahre 1719." Weitere lateinische Inschrift im Inneren: "D. O. M. S. et S. Annae Perillustris et generosus D. Hermannus Ludovicus ab Asseburg Capitaneus et D. in Hindenburg cum intima uxore D. Odl. El. ab Haxthausen ex Welda sacellum hoc aedificare postobitum ad implendum dicti D. votum relicta eius D. Maria Elisab. de Schell ex Rechen hoc novum exipsius mediis exstrui curaverunt. Ao 1719." Zu deutsch: "Gott dem Allmächtigen und Allerhöchsten und der hl. Anna in Ehren! Der edelgeborene Herr Hermann Ludwig von Asseburg, Drost und Edelherr zu Hindenburg, im Verein mit seiner Ehefrau Odilie Elisabeth von Haxthausen aus Welda, hat diese Kapelle zu bauen gelobt. Nach seinem Hinscheiden hat seine Witwe, Maria Elisabeth zu Schell aus Rechen, sie zur Erfüllung dieses Gelübdes neu aus eigenen Mitteln errichten lassen im Jahre 1719." Seit dem 21. Juli 1700 jährliche Prozession anlässlich des Annenfestes.